LUCA DOTTI HEPBURN. 41 OLD YEARS - LUCA DOTTI HEPBURN. 41 AÑOS

English

Continuing with our last post about Audrey and her children, this time we will talk about Luca, second Audrey´s son born on February of 1970, who in this month celebrate 41 years of life.

Español

Continuando con nuestro último post sobre Audrey sus hijos, en esta oportunidad nos ocupa Luca, el segundo hijo de Audrey nacido en el mes de Febrero de 1970, quien este mismo mes cumple 41 años de vida.

When Audrey had Luca, she wanted to dedicate him all time. That was the main reason to quit her actress career for serveral years, living between Italy and Switzerland and trying to be a normal and lovely mother, far from the cameras and the press. In "La Paisible", their house of Tolochenaz in Switzerland, shared a comfortable enviroment and a quiet family living.

Cuando Audrey tuvo a Luca, ella quizo dedicarle todo el tiempo. Esa fue la principal razón por la cual se retiró de su carrera de actriz por varios años, viviendo entre Italia y Suiza e intentando ser una normal y amorosa madre, lejos de las camaras y de la prensa. En "La Paisible", su casa de Tolochenaz en Suiza, compartieron un medio ambiente confortables y una tranquila vida familiar.

However, when she came back to work in 1976, she incluided Luca and their rest of the family in her activities and tried to keep them apart from the pressure of the press and the media. She reduced her movie contracts to be closer to her children and giving the oportunity to Luca to be closer to her mother in a peaceful style of life. That was her main role until her last day of life. Today Luca, a graphic artist living in Paris and his big brother Sean, share their activities in the children foundation that they lead. That was one great legacy she left to world. Two men dedicated to follow her dream in the benefit of the children all over the world.

Sin embargo, cuando ella volvió al trabajo en 1976, incluyó a Luca y al resto de su familia en sus actividades y trató de mantenerlos apartes de la presión de la prensa y de los medios. Ella redujo sus contratos de películas, para estar mas cerca de sus hijos y dando la oportunidad a Luca para estar mas cerca a su madre en un pacífico estilo de vida. Ese fue su principal rol hasta su último día de vida. Hoy Luca es un artista gráfico que vive en París y con su hermano mayor Sean, comparten sus actividades de la fundacion por los niños que lideran. Ese fue un gran legado que dejó al mundo. Dos hombres dedicados a seguir su sueño en beneficio de los niños alrededor del mundo.